Ako nadjete da sam lagao u bilo čemu, odseo sam u Grand Central hotelu.
Hvis du skulle mene, at jeg er falsk... så bor jeg på Grand Central Hotel.
Znaš, ako... ako želiš da pričaš o nečemu, bilo čemu, uvek možeš, znaš, popričati sa svojom lažnom majkom, ili možeš popričati sa mnom.
Du ved godt, øh - Hvis du gerne vil tale om noget, lige meget hvad, så kan du altid, du ved, tale med din falske mor, eller mig.
Ne radi se samo o jednoj ili dvije stvari koje idu u pogrešnom smijeru kako nejednakost raste, čini se kako se radi o svemu, bez ozbira govorimo li o kriminalu, zdravlju, duševnim bolestima ili bilo čemu.
Det er ikke bare en eller to ting som går galt når uligheden vokser. Det ser ud til at være alting, uanset om vi taler om kriminalitet, sundhed, psykiske lidelser, eller andet.
Činjenica je da je politika biznis - ne razlikuje se od nekog drugog tržišnog sistema, a oni se brinu o svom interesu prije nego o bilo čemu drugom.
Politik er en forretning ikke anderledes end nogen anden i et markedssystem og den betænker sine egne interesser før alle andres.
I nemam nameru da dopustim bilo čemu da mi to zajebe.
Og jeg har ikke i sinde at lade noget ødelægge det.
Nije u mojoj prirodi da ćutim o bilo čemu.
Det ligger ikke til mig at holde på hemmeligheder.
Ako sam dobra u bilo čemu, to je da štitim svoj ugled.
Hvis der er noget, jeg er god til, er det at værne om mit renommé.
A ako me Brus Li naučio bilo čemu, treba sve da zaboravim.
Hvis Bruce Lee har lært mig noget, er det, jeg skal glemme alting.
Te priče mogu biti o bilo čemu, a neke su stvarno istinite.
Historierne kan være alt muligt, og nogle af dem er faktisk sande.
Moj početak je bio u pisanju i istraživanju u svojstvu pripravnika na hirurgiji, nekoga ko je bio veoma daleko od postajanja bilo kakvog stručnjaka u bilo čemu.
Jeg begyndte på skrivning og forskning som kirurgisk praktikant, som én, der var lang vej fra at blive ekspert inden for noget som helst.
Dovoljno je teško učenje veštine, pokušaj učenja celog gradiva koje morate savladati pri bilo čemu čega se latite.
Det er svært nok at lære færdighederne, prøve at lære alt det materiale, du skal læse inden for en hvilken som helst opgave.
Ovo je ono što bi mnogi od vas mogli da zamisle kada mislite o pčelama, možda insektima, ili možda o bilo čemu što ima više od dve noge.
Dette er hvad mange af jer måske forestiller jer når I tænker på honningbier, måske insekter, eller måske noget der har mere end to ben.
Znali bismo vrlo mnogo o harizmatičnom delu megafaune, ali vrlo malo o bilo čemu drugom.
Vi ville vide en hel masse om karismatiske megafauner, og ikke ret meget om meget andet.
Najbolji način učenja o bilo čemu je kroz priče, tako da želim da vam ispričam priču o poslu i igri i o četiri aspekta života, koje moramo da prihvatimo da bi naša kreativnost bujala.
Den bedste måde at lære om noget er gennem historier, så jeg vil fortælle jer en historie om arbejde og leg, og om fire af livets aspekter som vi må tage til os, for at kreativiteten kan blomstre.
Ovo dete mogu da naučim bilo čemu jer je sve interesuje.
Jeg kunne lære den her unge alt, for hun er nysgerrig omkring alt.
Vi možda zaista znate o bilo čemu više od bilo koga.
Du ved nok mere om alt end nogen andre.
Ogroman deo našeg mozga posvećen je vidu. Veći nego što je posvećen bilo čemu drugom.
Vi bruger en stor del af vores hjerne på at se -- en større del end vi bruger til noget andet.
I to je tako dobro išlo, da je Atlassian to digao na viši nivo, sa "20 posto vremena". Što je popularizovao Gugl. Kada inženjeri mogu da potroše 20% svog vremena radeći na bilo čemu što požele.
Og det har fungeret så godt, at Atlassian er gået videre med det med 20 Percent Time -- gjort, glimrende, hos Google -- hvor ingeniører kan arbejde, bruge 20 procent af deres tid med at arbejde på det de vil.
Srećem svakojake ljude koji ne misle da su dobri u bilo čemu.
Jeg møder alle slags mennesker der ikke tror at de er rigtig gode til noget.
0.48187708854675s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hvis du skulle mene, at jeg er falsk... så bor jeg på Grand Central Hotel. 